Mostrando entradas con la etiqueta Una casa para el señor Biswas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Una casa para el señor Biswas. Mostrar todas las entradas

lunes, 19 de diciembre de 2011

Entre barriles

-No sé por qué siguen construyendo casas -dijo el señor Biswas-. Nadie necesita una casa hoy en día. Lo único que hace falta es un barril de carbón. Uno por persona. Cada vez que nace un niño, otro barril. Entonces no se verían casas por ninguna parte. Nada más que patios con cinco o seis barriles en dos o tres hileras.

(Una casa para el señor Biswas, V. S. Naipaul)

----------
Enviado vía Nokia Email

martes, 13 de diciembre de 2011

Donde se pueden albergar las ambiciones

Samuel Smiles era tan romántico y satisfactorio como cualquier novelista, y el señor Biswas se veía reflejado en muchos de sus héroes: era joven, pobre, e imaginaba estar luchando. Pero siempre llegaba a un punto en el que desaparecía la semejanza. Los héroes tenían ambiciones rígidas y vivían en países en los que podían albergar ambiciones, en los que las ambiciones tenían sentido. Él no tenía ninguna ambición, y en aquella tierra de calor, aparte de abrir una tienda o comprar un autobús, ¿qué podía hacer?

(Una casa para el señor Biswas, V. S. Naipaul)

----------
Enviado vía Nokia Email