Demasiado para uno

Se encuentra en California, la tierra de los fracasados y de las 'sectas' (..) Me dijo por teléfono que se había afeitado la cabeza al estilo Mohawk: una rista de pelo en medio y nada a los lados. Me lo justificó diciendo que 'sólo se vive una vez' (...) Ved no sólo saca sus expresiones de la gente con la que se trata, sino también las ideas que vienen con esas expresiones (...) Está siendo influido por los que le rodean, gente más segura que él y que, a fin de cuentas, siempre tendrán familias a las que recurrir, por no hablar de las posibilidades que les ofrecen los Estados Unidos (...) Ya sabes que quiero a Ved. Es un muchacho honorable. De momento, se 'esconde' de nosotros; la libertad de California es demasiado para él.

(El mundo es así, biografía de V. S. Naipaul por Patrick French)

----------
Enviado vía Nokia Email