notas sobre "De los dos lados"

-Este es el amor puro. Sin cavilaciones, sin traición, sin mentira.

Jim un día le dijo: “Esta vida no es más que un pasaje”. Se deslizaba por ella tan levemente que nada terrestre lo alcanzaba; pero no podía evitar que su encanto alcanzara a los otros. Sin duda porque las conversaciones graves lo contrariaban, pasó un mes antes de hablarle de religión.

-Debemos evitar que muera el alma –explicó.

-¿Cómo sabes que hay otra vida? –preguntó ella, que nunca había dudado.

-Por los sueños.

-Temo que la otra vida no me guste –dijo Celia-. Los sueños son horribles.

-La otra vida no es horrible; los sueños sí, mientras no aprendemos a orientarnos en la eternidad. Un rato, cada noche, a ciegas, no basta. Hay que practicar ¿cómo diré? El sonambulismo del alma.

(De los dos lados, Adolfo Bioy Casares)